Einzelnen Beitrag anzeigen
9. August 2004, 08:36   #20
Ben-99
Ungültige E-Mail Angabe
 
Registriert seit: June 2003
Beiträge: 5.899
... in dem FAZ-Interview mit den drei Chefs von BILD/Die Welt, Süddeutsche Zeitung und SPIEGEL, das auch an dieser Stelle nachgedruckt wurde

http://www.spiegel.de/kultur/gesells...312106,00.html

sagte Chefredakteur Stefan Aust:


Zitat:
Wir haben bei uns im Haus Umfragen durchgeführt, und es stellte sich heraus, daß fast alle SPIEGEL-Redakteure die alte Rechtschreibung verwenden! Sie schreiben ihre Texte, und der Computer übersetzt die alte in die neue Rechtschreibung. Kafkaesk!
Das macht doch den Wahnsinn deutlich: Die Schreiber "denken" auch nach Jahren noch in der alten Schreibweise und bedienen sich lediglich technischer Hilfsmittel, die ihre Texte dann in die amtlich verordnete neue Version umwandeln. Geschriebene Sprache als künstlich steriles Produkt - das kann doch wohl niemand ernsthaft wollen. Und denkt mal nicht, daß sich die SPIEGEL-Redaktion nur aus alten Säcken zusammensetzt.

Gruß Ben