|
Ich bin für das Gesetz. Mit diesen neumodische englischen Wörtern werden wirklich nur Hülsen eingebracht, die inhaltlich nichts besitzen. Man versucht sich nur gutklingend auszudrücken, ohne daß wirkliche Bedeutung dahintersteckt und das sollte man auf jeden Fall verhindern. Für fast jedes englische Wort gibt es ein adäquates deutsches Äquivalent. Warum zur Hölle müssen wir dann englische Wörter benutzen?
Wenn wir uns schon dem englischen annähern wollen, dann übernehmen wir entweder komplett die englische Sprache oder bleiben beim Deutschen. Ansonsten entstehen nur Verständnisfehler. Der berühmteste dafür ist wohl das "Handy", was es im englischen in dieser Form gar nicht gibt.
|