Carlos, oder Lucia(Luci) Schulfreunde von mir
oder Miguel(Junge) oder wars Migel?
Rossa(Mädchen) hmmm
Zitat:
Spanier tragen zwei Familiennamen: an erster Stelle den des Vaters, an zweiter den (Geburts)Namen der Mutter. Diese beiden Namen werden nicht mit Bindestrich geschrieben. Der zweite Name wird der Einfachheit halber oft nicht genannt.
Sowohl der erste als auch der zweite Familienname kann ein Doppelname sein. Solche Doppelnamen haben einen Bindestrich. Beispiel: Gil-Robles Gil-Delgado.
Zwischen den beiden Familiennamen kommt bisweilen im Fall katalanischer Namen ein i, bei spanischen (kastillischen) Namen - seltener - ein y. Das bedeutet nichts weiter als und und wird immer klein geschrieben, es sei denn, der gesamte Name steht in Großbuchstaben.
|
kindername