Und gerade "Per Anhalter durch die Galaxis" hat mich total enttäuscht. Da hatte ich nun ganz andere Bilder im Kopf, das kam noch nicht mal annähernd daran.
Was ich allerdings ziemlich blöde bei Hörbüchern finde, wenn zwei aufanderfolgende Bücher von zwei verschiedenen Sprechern gelesen werden. Das ist dann absolut dämlich, weil man sich auf den ersten Sprecher eingestellt hat und plötzlich liest eine andere Stimme mit völlig anderer Betonung
So gerade bei der Fortsetzung der Bartimäus Trilogie passiert.