Einzelnen Beitrag anzeigen
10. February 2011, 16:00   #136
chiron
chiron
 
Registriert seit: February 2011
Ort: Nürnberg
Beiträge: 3
Hallo,

auch ich bin über google hier gelandet, weil ich auf der Suche bin nach Hilfe bei der Erstellung einer .htaccess-Datei.

Ich habe insgesamt vier domains, die ich folgendermaßen umgeleitet haben möchte:
"alte-domain-deutsch" -> "neue-domain-deutsch"
"alte-domain-englisch" -> "neue-domain-englisch"

"alte-domain-deutsch" und "alte-domain-englisch" verweisen dabei beide ganz normal auf das root-verzeichnis, während "neue-domain-deutsch" und "neue-domain-englisch" per domainumleitung beim provider (strato) jeweils auf einen seperaten Unterordner umgeleitet sind.

Meine .htaccess im root-Verzeichnis sieht so aus:
Code:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST}   !^http://www.alte-domain-deutsch.de [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.neue-domain-deutsch.de/$1 [R=301,L]
RewriteCond %{HTTP_HOST}   !^http://www.alte-domain-englisch.com [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.neue-domain-englisch.com/$1 [R=301,L]
Für die deutsche Adresse funktioniert das auch einwandfrei, aber die Englische landet ebenfalls auf "neue-domain-deutsch".
Kann mir jemand weiterhelfen, wie das richtig aussehen müsste?

Viele Grüße