Der Widerspruch bzgl. Lafontaine ist offensichtlich, klarer kann zumindest ich ihn nicht darstellen. Und wenn, dann muss ich dir danken, denn ich sagte ja bereits voraus, dass du du wahrscheinlich sofort auf eine inhaltliche (Un)Vergleichbarkeit abzielst ... voilà, schon passiert.
Aber darum geht's halt leider nicht, sondern nur um die sprachliche Form, den scheinbaren Konflikt zwischen Kommentar und Bericht. Und der ist halt beim Spiegel nicht da. Wie gesagt, nimm beliebige andere Artikel, z.B. den
Präsidentenwahl: Putin trägt russische Demokratie zu Grabe - Politik - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten. Da ist die Rede von "scheinbaren Demokraten", "Politclowns", Totengräbern der Demokratie" ... so ist er halt, der Spiegel. Völlig normal, nicht zuletzt deshalb lesen wir ihn ja auch.