כלבי הגלבוע

Bandwurm · 6. July 2006, 17:35

כלבי הגלבוע

עמותת "גלבוע אוהבת חיות" קוראת לכם לבוא לאמץ כלבים מהכלבייה שנמצאת במועצה אזורית גלבוע.

המכלאות משרתות שלוש מועצות אזוריות בצפון והחל מהשבוע הן אמורות לשרת גם את עיריית עפולה. מתנדבי העמותה טוענים כי היא מלאה עד להתפקע ומשתדלים להעביר כמה כלבים שאפשר למרכז, שם סיכויהם לאימוץ גבוהים יותר.

לדברי חברי העמותה, אנשי הצפון לא מאמצים כלבים בתדירות גבוהה, לכן הם זקוקים לעזרת תושבי המרכז והדרום. חישבו על זה, תוכלו לעשות מהנסיעה יום טיול בצפון ואימוץ כלב חדש למשפחה.

éøå÷ ðåùê NRG - àîöå çáø ìéìã

Irata · 6. July 2006, 18:17

Ah,klingonisch.

Übersetzung:

Mit Stolz trete ich auf, Dich an meiner Seite,
Mit Stolz zeige ich Dir, was ich für Dich empfinde
Mit Stolz zeige ich aller Welt wie sehr ich Dich liebe
Mit Stolz trage ich Dein Anlitz in meinen Herzen
Mit Stolz habe ich Dich in meinen Gedanken
Mit Stolz ich blicke Dir in die Augen, versinke in ihnen,
Mit Stolz ergreife ich Deine Hände, gleite mit meinen Fingern zwischen die Deinen,
Mit Stolz drücke ich fest Deine Hände, beweise Dir meine Zuneigung meine Stärke,
Mit Stolz nehm ich Dein starkes, stolzes Anlitz wahr
Mit Stolz pack ich Dich im Nacken, zieh Deinen Kopf zu meinem hin und küsse Dich
Mit Stolz beiß ich Dir bedächtig in die Unterlippe
Mit Stolz nenn ich Dich mein Weib

Sacki · 6. July 2006, 20:24

Hä ???

Sacki · 7. July 2006, 20:14

Wann wird denn das Rätsel nun aufgelöst ?

Bandwurm · 7. July 2006, 20:23

Keine Ahnung, ich kann kein Israelisch.

Sacki · 7. July 2006, 21:01

tw_24...Haaaallo

Kannst Du uns das mal übersetzen ?

6. July 2006, 17:35	#1
Bandwurm Erde, Wind & Feuer Registriert seit: February 2002 Ort: Ockershausen Beiträge: 7.669	כלבי הגלבוע כלבי הגלבוע עמותת "גלבוע אוהבת חיות" קוראת לכם לבוא לאמץ כלבים מהכלבייה שנמצאת במועצה אזורית גלבוע. המכלאות משרתות שלוש מועצות אזוריות בצפון והחל מהשבוע הן אמורות לשרת גם את עיריית עפולה. מתנדבי העמותה טוענים כי היא מלאה עד להתפקע ומשתדלים להעביר כמה כלבים שאפשר למרכז, שם סיכויהם לאימוץ גבוהים יותר. לדברי חברי העמותה, אנשי הצפון לא מאמצים כלבים בתדירות גבוהה, לכן הם זקוקים לעזרת תושבי המרכז והדרום. חישבו על זה, תוכלו לעשות מהנסיעה יום טיול בצפון ואימוץ כלב חדש למשפחה. éøå÷ ðåùê NRG - àîöå çáø ìéìã

6. July 2006, 18:17	#2
Irata Junge mit Mundharmonika Registriert seit: October 2002 Ort: Bonn Beiträge: 1.367	Ah,klingonisch. Übersetzung: Mit Stolz trete ich auf, Dich an meiner Seite, Mit Stolz zeige ich Dir, was ich für Dich empfinde Mit Stolz zeige ich aller Welt wie sehr ich Dich liebe Mit Stolz trage ich Dein Anlitz in meinen Herzen Mit Stolz habe ich Dich in meinen Gedanken Mit Stolz ich blicke Dir in die Augen, versinke in ihnen, Mit Stolz ergreife ich Deine Hände, gleite mit meinen Fingern zwischen die Deinen, Mit Stolz drücke ich fest Deine Hände, beweise Dir meine Zuneigung meine Stärke, Mit Stolz nehm ich Dein starkes, stolzes Anlitz wahr Mit Stolz pack ich Dich im Nacken, zieh Deinen Kopf zu meinem hin und küsse Dich Mit Stolz beiß ich Dir bedächtig in die Unterlippe Mit Stolz nenn ich Dich mein Weib

6. July 2006, 20:24	#3
Sacki Dummschwätzer Registriert seit: February 2005 Beiträge: 3.365	Hä ???

7. July 2006, 20:14	#4
Sacki Dummschwätzer Registriert seit: February 2005 Beiträge: 3.365	Wann wird denn das Rätsel nun aufgelöst ?

7. July 2006, 20:23	#5
Bandwurm Erde, Wind & Feuer Registriert seit: February 2002 Ort: Ockershausen Beiträge: 7.669	Keine Ahnung, ich kann kein Israelisch.

7. July 2006, 21:01	#6
Sacki Dummschwätzer Registriert seit: February 2005 Beiträge: 3.365	tw_24...Haaaallo Kannst Du uns das mal übersetzen ?